-->

banner topo

Entenda porque Cherry Magic Tailândia teve sua exibição internacional suspensa

quinta-feira, dezembro 21, 2023

E fãs internacionais têm paz? Hoje (21) recebemos a notícia bombástica que a exibição internacional da versão tailandesa de Cherry Magic protagonizada por TayNew foi suspensa. Sim, o BL só será exibido na tv da Tailândia e pelo serviço de streaming VIU na Tailândia, os episódios não serão mais disponibilizados no canal do Youtube da GMMTV como todas as suas séries e os dois primeiros episódios já foram retirados de lá.

O que aconteceu?

Hoje (21) a produtora GMMTV postou em suas redes sociais o seguinte comunicado:


TRADUÇÃO

"GMMTV Co., Ltd gostaríamos de anunciar que somos obrigados a suspender a transmissão da série "Cherry Magic" no canal GMMTV no Youtube para todos os espectadores fora da Tailândia devido à falta de permissão do proprietário dos direitos autorais.
Todos os espectadores na Tailândia ainda podem assistir á série todos os sábados ás 20h30 no GMM25  e 22h30 no VIU.
A empresa irá mantê-los informados caso haja alguma alteração.

Agradecemos sua compreensão e apoio contínuo. GMMTV Co,. Ltd
21 de dezembro de 2023."

Como informado no comunicado acima, infelizmente a transmissão do BL Cherry Magic Tailândia teve sua exibição internacional suspensa para nós, fãs internacionais. O motivo foi, direitos autorais. É de conhecimento de todos que o Japão é um dos países mais firmes em relação aos direitos autorais, seja de séries, filmes, jogos, livros e etc. A GMMTV comprou os direitos para a criação de uma versão tailandesa da história do mangá, mas aparentemente não foi "combinado" a questão da distribuição para outros países do conteúdo. E assim, os detentores dos direitos proibiram a exibição fora da Tailândia para a tristeza dos blzeiros.

De quem é a culpa?

A própria criadora da obra, a escritora do mangá postou em seu Twitter que não estava sabendo o que estava acontecendo como podem ver:



TRADUÇÃO

"O fato de Cherry Magic estar temporariamente suspenso significa que ele será retransmitido em breve? Há muita especulação acontecendo, mas não ouvi nada sobre isso e não fiz nada a respeito."

A culpa é de quem tem os direitos da história (a autora vendeu para alguma empresa e essa empresa fez os trâmites com a GMMTV), porém, fica a se pensar em como a GMMTV sendo tão grande não previu isso com uma cláusula no contrato, não é mesmo?

Bom, não sabemos realmente de quem é a culpa e do porque isso aconteceu, mas esperamos que seja resolvido o mais rápido possível, a série estava crescendo mais a cada dia e tudo isso é muito ruim para o sucesso dela internacionalmente.

Ainda poderemos assistir?

Não temos certeza se conseguiremos continuar assistindo, mas talvez seja sim, por meios ilegais. Mas vamos ficar na torcida para que liberem e que possamos ver da forma correta que é pelo canal do Youtube da GMM, que assim ajudamos a produção e os atores!


1 Comentário

Os comentários publicados não representam a opinião do site ou dos autores e são de total responsabilidade do usuário que os editou e submeteu à publicação.

 
Desenvolvido por Michelly Melo.

Personalizado por Eve Scintilla.